Résumé
Ainsi en 2007, la croissance en volume des honoraires connaît une accélération, alors même que les tarifs sont revalorisés. L'évolution des volumes se retrouve au-dessus de la tendance estimée par notre modélisation, ce qui pourrait s'expliquer par l'épidémie de grippe de 2007. Le poste médicaments se caractérise, quant à lui, par une forte hausse tendancielle des volumes liée au progrès technique. Si les années 2004-2005 faisaient apparaître des évolutions inférieures à la tendance (dues entre autres aux mesures successives de déremboursement), les évolutions des années 2006 et 2007 sont de nouveau nettement supérieures à la tendance. Enfin, après plusieurs années de baisse liées à la politique de contrôle de la CNAMTS, les indemnités journalières sont de nouveau orientées à la hausse en volume en 2007, ce qui s'explique en grande partie par une nette reprise de l'emploi.